Le tableau de bord est la section d'accueil de JMap Cloud Portal. Comme son nom l'indique, cette section offre un aperçu de l'état des ressources tels que les projets et les sources de données spatiales et permet aussi d'en créer certaines directement.

L'interface graphique de JMap Cloud Portal se présente comme suit :

Sections

Dans les sections, les informations sont présentées, en général, en mode table et parfois en mode carton (card).

Dans les tables, les lignes correspondent aux ressources de la section : membres de l'organisation, clés d'API, fichiers, tâches, sources de données spatiales, etc.

Vous pouvez sélectionner la quantité de lignes à afficher à chaque page : 25, 50, 100. Une table peut avoir plusieurs pages.

Le pied de la page affiche le nombre de lignes de la page et le nombre total de lignes de la table.

• Afficher les informations

• Modifier les informations

• Créer une source

• Interrompre

• ...

• Supprimer

Les colonnes de la table correspondent aux attributs. L'entête de la table présente les noms des attributs.

Le menu varie selon la ressource, mais il offre des fonctions pour :

• Trier les rangées de la table de manière ascendente ou descendante

• Cacher l'attribut

• Afficher la colonne

• ...

Un affichage des ressources en mode carton est offerte dans la section Projets.

Des boutons permettent d'ajouter des ressources dans chaque section, à l'exception de la section Tâches.

JMap Cloud est une plateforme géospatiale dédiée aux développeurs d'applications qui souhaitent ajouter facilement des fonctionnalités cartographiques à leurs logiciels.

JMap Cloud offre des services infonuagiques très performants et des API puissantes pour intégrer des données géospatiales provenant de différents formats et systèmes afin de produire des cartes interactives riches qui facilitent la prise de décision. La plateforme met en œuvre les dernières tendances et normes du secteur géospatial.

La figure suivante illustre l'écosystème JMap Cloud, avec ses microservices et les relations avec les systèmes en place chez une organisation ainsi que les applications que permettent d'interfacer avec les utilisateurs.

JMap Cloud Portal est l'outil web qui permet de gérer à travers des interfaces visuelles les données, les projets, les utilisateurs et l'écosystème technologique autour de JMap Cloud pour une organisation donnée. Les utilisateurs de JMap Cloud Portal peuvent ainsi intégrer des données, créer des projets et les diffuser aux utilisateurs finaux à travers des applications cartographiques.

Première connexion

Un administrateur JMap Cloud de votre organisation vous enverra une invitation à vous joindre à JMap Cloud Portal. L'invitation dont l'expéditeur est JMap Cloud contient un hyperlien qui vous dirige à la page de connexion de JMap Cloud Portal.

L'interface pour accepter l'invitation à vous joindre à JMap Cloud Portal affiche votre adresse courriel et la plage pour créer votre mot de passe suivant les consignes affichées.

Une fois le mot de passe créé, appuyez sur Continuer pour avancer dans la procédure de connexion détaillée dans la section suivante.

Si vous avez déjà un compte, vous pouvez vous connecter directement en appuyant sur Se connecter.

Procédure de connexion

Une fois que vous avez créé votre compte, vous accédez à JMap Cloud Portal via :

• Le site web de JMap Cloud (https://www.jmapcloud.io) lorsque vous appuyez sur le bouton Connexion.

• Le site web de JMap Cloud Portal : https://portal.jmapcloud.io/login

Pour continuer la connexion :

1. Appuyez sur Connexion pour afficher la page de connexion à JMap Cloud Portal.

2. Inscrivez l'adresse courriel et le mot de passe avec lequel vous connecter à JMap Cloud Portal et appuyez sur Continuer. Une fois l'authentification réussie l'interface suivante vous invite à sélectionner votre organisation.

3. Appuyez sur le bouton de l'organisation à laquelle vous souhaitez vous connecter. Une nouvelle authentification est effectuée et vous accéder à JMap Cloud Portal de l'organisation sélectionnée.

L'interface d'accueil affiche le tableau de bord qui offre une synthèse des ressources de JMap Cloud Portal dont vous avez des permissions d'accès.

Ce guide d'utilisation détaille les grandes étapes que dans JMap Cloud Portal amènent à la diffusion des données de JMap Cloud via une application cartographique d'accès public ou restreint.

Chaque membre d'une organisation détient un des trois rôles dans JMap Cloud Portal : administrateur, éditeur ou visualisateur. La section détaille les fonctions propres à chaque rôle.

Seuls les administrateurs et les éditeurs accèdent à JMap Cloud Portal. Les visualisateurs accèdent aux applications qui diffusent les données de JMap Cloud.

Les administrateurs et éditeurs visualisent toutes les sections de JMap Cloud Portal mais seules les fonctions qui correspondent à leur rôle sont activées.

La figure suivante synthétise le flux de travail avec les rôles concernés.

Connecter les données

Cette étape nécessite que l'éditeur connecte les données à JMap Cloud en créant des sources de données spatiales. Il peut s’agir de fichiers SIG, de serveurs de données spatiales, d’images satellites, etc. Les fichiers sont téléversés et leurs données sont copiés dans des bases de données de JMap Cloud ou des connexions à des services web de données sont créées pour rendre les données disponibles pour configurer des projets.

Organiser les données en projets

Les données de JMap Cloud sont organisées en projets. Un projet contient des informations sur les définitions des couches d’une carte, de même que des paramètres régissant le contrôle des accès (sécurité), les requêtes, les unités, etc. En créant un projet, l'éditeur définit l’aspect visuel de la carte et l’information qu’elle contiendra.

Configurer des couches cartographiques

Dans cette étape l'éditeur crée les couches cartographiques du projet. Chaque couche de la carte est associée à une source de données spatiales. Pour chaque couche, l'éditeur définit le style (la façon dont les éléments des couches seront dessinés), les étiquettes, les thématiques, etc. Il peut aussi définir le contrôle d’accès couche par couche.

Accéder aux données

Le projet est diffusé aux utilisateurs finaux via des applications cartographiques. Selon les contrôle d'accès configuré par l'éditeur les applications peuvent être publiques ou peuvent être accessible à travers l'authentification de l'utilisateur qui détient le rôle visualisateur.

Les rôles sont des catégories d'utilisateurs de JMap Cloud Portal, définies par un ensemble de privilèges généraux d'accès et de modification des ressources de l'organisation.

Chaque membre d'une organisation détient un des trois rôles :

• Administrateur

• Éditeur

• Visualisateur

Un utilisateur peut avoir seulement un rôle.

Chaque rôle permet d'accomplir des fonctions spécifiques et d'accéder aux sections pertinentes de JMap Cloud Portal.

Seules les utilisateurs qui détiennent le rôle Administrateur ou Éditeur accèdent à JMap Cloud Portal.

La figure schématise la relation entre les trois rôles : l'administrateur accède à toutes les fonctions de JMap Cloud Portal et des applications, l'éditeur accède aux fonctions et ressources liées aux données tandis que le visualisateur accède seulement aux données et fonctions disponibles dans les applications.

Administrateur

L'administrateur d'une organisation est un utilisateur de JMap Cloud Portal qui effectue des tâches de gestion administrative pour son organisation, notamment celles qui concernent les membres, les paiements et les clés des API.

L'administrateur :

• Crée, modifie et supprime des clés d'API

• Configure les paramètres de l'organisation

• Invite des membres à se joindre à JMap Cloud Portal

• Crée, modifie les informations et supprime des membres de l'organisation

• Assigne et modifie le rôle de chaque membre de l'organisation

• Gère les extensions de l'organisation

Les tâches sont effectuées à partir de la section Organisation de JMap Cloud Portal. Le chapître Gérer l'organisation offre des détails sur chacune des fonctions.

L'administrateur peut aussi accéder au Tableau de bord à partir duquel peut créer rapidement des clés d'API.

De plus, l'administrateur peut effectuer toutes les tâches du rôle Éditeur.

Éditeur

C'est le rôle par defaut d'un membre d'une organisation.

L'éditeur accède aux fonctions de JMap Cloud Portal non reliées aux tâches administratives de l'organisation. Sa tâche principale consiste en configurer les cartes qui seront diffusées à travers les applications.

L'éditeur :

• Crée, accède, configure, modifie et supprime des ressources de JMap Cloud

  • Sources de données spatiales

  • Projets

  • Couches cartographiques

Ces tâches sont effectuées à partir des sections Tableau de bord, Sources de données spatiales et Projets de JMap Cloud Portal.

Visualisateur

Il s'agit d'un utilisateur qui accède aux données des projets et aux fonctions à travers les applications JMap Cloud. Cet utilisateur n'accède pas à JMap Cloud Portal.

Le visualisateur :

• Accède à un projet avec ses couches de données

• Navigue dans la carte et interagit avec les données de différentes manières (sélection interactive d'éléments, effectue des recherches, affiche des informations, etc.)

• Peut modifier les géométries et/ou les attributs d'une couche cartographique s'il a les permissions d'édition pour la couche

Les fonctions d'administration de l'organisation ainsi que la gestion des abonnements aux services sont réservées exclusivement aux administrateurs.

Cette section permet de donner un nom à l'organisation et de copier l'identifiant unique de l'organisation pour accéder à JMap Cloud Portal.

1. Inscrivez le nom de l'organisation sur la plage Nom.

2. Si vous souhaitez copier l'identifiant de votre organisation dans le presse-papier pour l'utiliser dans un autre contexte, appuyez sur l'icône .

L'identifiant unique de l'organisation est utilisé par les systèmes et plateformes externes pour se connecter à JMap Cloud. JMap Server, par exemple, utilise cette identifiant pour se connecter à JMap Cloud. Le Manuel de l'administrateur de JMap Server offre les détails de ce sujet.

La gestion de l'organisation s'effectue dans la section Organisation de JMap Cloud Portal. Cette section est structurée en quatre onglets : Général, Clés d'API, Membres et Invitations.

Cette section affiche un tableau des membres de l'organisation ainsi qu'un bouton pour inviter des nouveaux membres à JMap Cloud Portal.

Pour chaque membre, le tableau affiche le nom, l'identifiant et l'adresse courriel. Le menu affiché à l'extrême droit de la ligne de chaque membre permet d'accéder à des fonctions telles comme afficher les informations du membre, les modifier ou encore supprimer le membre.

Le menu affiché dans l'entête de chaque attribut du tableau permet de trier les membres, de les filtrer, de cacher ou d'afficher des attributs.

Ajouter un membre

Pour ajouter un membre à l'organisation :

1. Appuyez sur Inviter un membre.

2. Inscrivez le courriel de la personne à inviter.

3. Sélectionnez le rôle de la personne dans la liste déroulante.

4. Sélectionnez la langue de correspondance.

5. Appuyez sur Créer. Un message s'affiche, indiquant qu'un courriel a été envoyé à la personne. Vous avez aussi la possibilité de copier le lien d'invitation.

6. Appuyez sur pour copier le lien d'invitation dans le presse-papier.

7. Fermez la fenêtre. L'invitation s'affiche dans l'onglet Invitations.

Afficher et modifier les informations d'un membre

Pour ce faire :

1. Appuyez sur pour afficher les options : Afficher les informations, Modifier, Supprimer.

2. Appuyez sur Afficher les informations. La fenêtre Membre s'ouvre affichant le nom, le courriel et le rôle du membre.

3. Appuyez sur Modifier. La fenêtre Invitations s'ouvre affichant le nom, le courriel et le rôle du membre. L'attribut que vous pouvez modifier est le Rôle.

4. Sélectionnez un rôle dans la liste déroulante.

5. Enregistrez le changement. Le rôle est mis à jour et la fenêtre se ferme automatiquement.

6. Appuyez sur Supprimer. Cette action a des impacts sur les ressources qui appartiennent au membre, tel que détaillé dans la section suivante.

Supprimer un membre

Les membres de l'organisation qui détiennent le rôle Administrateur ou Éditeur sont propriétaires des ressources telles que des fichiers, des sources de données et des projets avec ses couches.

Lorsqu'un membre Administrateur ou Éditeur est supprimé, l'administrateur doit décider du destin des ressources lui appartenant.

1. Appuyez sur Supprimer, le message suivant s'affiche.
2. Cochez la plage Transférer la propriété à et sélectionnez le membre dans la liste déroulante si vous souhaitez transférer la propriété des ressources à un autre membre.

3. Appuyez sur Supprimer. Les permissions du membre supprimé (entrées de la liste de contrôle d'accès, ACL) sont supprimées. Le membre designé est inscrit comme propriétaire des ressources qui appartenaient au membre supprimé.

4. Vous pouvez aussi appuyer sur Supprimer directement, sans transférer la propriété des ressources. Le membre et les ressources (avec leurs dépendances) qui lui appartiennent sont supprimés. Les permissions du membre (entrées de la liste de contrôle d'accès, ACL) sont supprimées.

La suppression d'un membre implique que celui-ci ne peut plus se connecter à JMap Cloud Portal.

Cette section affiche un tableau des clés d'API de votre organisation.

Pour chaque clé d'API le tableau affiche le titre, l'identifiant unique (Id), le nom de l'utilisateur qui l'a créée, la date de création et la date d'expiration.

Le menu affiché dans l'entête de chaque attribut du tableau permet de trier les clés, de les filtrer, de cacher ou d'afficher des attributs.

Ajouter une clé d'API

Pour ajouter une clé d'API :

1. Appuyez sur le bouton Ajouter une clé.

2. Entrez le nom pour la clé, la date d'expiration et sélectionnez dans la liste déroulante le rôle à attribuer à la clé d'API (seuls les rôles Éditeur et Visualisateur peuvent être attribués à une clé d'API). Les champs marqué avec un astérisque sont obligatoires.

3. Appuyez sur Créer. Un message s'affiche : Il s'agit d'une clé d'API privée qui doit être gardée secrète et sécurisée. Une fois cette fenêtre fermée, il ne sera plus possible de revoir la clé d'API.

4. Si vous souhaitez copier la clé d'API dans le presse-papier pour l'utiliser dans un autre contexte, cliquez sur l'icône .

5. Appuyez sur OK. La clé est créée et s'affiche dans le tableau.

Gérer les clés d'API

Pour gérer une clé d'API :

1. Positionnez le curseur sur une clé d'API pour afficher le menu et appuyez dessus pour accéder aux fonctions disponibles : Afficher les informations et Supprimer.

2. Appuyez sur Afficher les informations pour ouvrir l'interface de la clé. Celle-ci affiche le titre, le nom de l'utilisateur qui l'a créée, son rôle, le courriel et la date d'expiration.

3. Si vous souhaitez copier le courriel dans le presse-papier, appuyez sur .

4. Appuyez sur Supprimer si vous souhaitez supprimer la clé. La suppression d'une clé d'API entraîne des impacts sur les ressources. La section Supprimer une clé d'API offre des détails sur ce sujet.

Supprimer une clé d'API

Afin de mieux gérer les clés d'API de votre organisation, vous pouvez supprimer les clés qui ne sont plus utiles.

Pour conserver les ressources vous pouvez transférer leur propriété à d'autres membres de l'organisation. Si vous ne le faites pas, les ressources sont supprimées avec la clé d'API.

Pour supprimer une clé d'API :

2. Appuyez sur OK. Si la clé d'API sélectionnée est propriétaire de ressources, une liste des membres avec le rôle Éditeur s'affiche afin que vous sélectionnez le membre à qui transférer la propriété des ressources de la clé d'API. Si la clé d'API n'est pas propriétaire de ressources, un message vous demande de confirmer la supprésion.

3. Si c'est le cas, sélectionnez le membre Éditeur à qui transférer la propriété des ressources. Le membre sélectionné est inscrit en tant que propriétaire dans chaque source de données et chaque projet desquels la clé d'API est propriétaire.

4. Appuyez sur OK pour confirmer la supprésion de la clé d'API. Les permissions d'accès aux ressources de la clé d'API (des entrées de la liste de contrôle d'accès, ACL) sont supprimées. Les ressources dont la clé d'API est la seule propriétaire sont supprimées définitivement.

La première étape du flux de travail qui amène à la diffusion d'une carte consiste en connecter JMap Cloud aux données spatiales à travers la création des sources de données spatiales (SDS).

Dans le contexte de JMap Cloud, une source de données spatiales est toute source qui fournit des données à référence spatiale.

JMap Cloud permet de créer des SDS à partir de fichiers de données vectorielles ou matricielles, de services WMS / WMTS, de services de tuiles vectorielles et de services d'éléments (features).

Des SDS vectorielles et matricielles peuvent aussi être créées à partir de JMap Server lorsqu'un administrateur JMap Server synchronise des sources de données, des couches ou des projets entiers d'un serveur JMap Server avec JMap Cloud. Les détails de cette synchronisation sont présentés dans le Manuel de l'administrateur JMap Server.

La section Sources de données spatiales de JMap Cloud Portal offre les fonctionnalités pour téléverser des fichiers en vue de créer des sources de données ainsi que pour créer directement des sources de données spatiales à partir de nouveaux fichiers et services de données.

Ces sources de données spatiales sont disponibles par la suite pour créer des couches cartographiques des projets.

Cette section vous permet de créer et d'envoyer des invitations aux membres de votre organisation afin qu'ils se joignent à JMap Cloud Portal.

Un tableau affiche les invitations qui ont été effectuées à partir de cet onglet ou à partir de l'onglet Membres, en détaillant pour chacune son identifiant, l'adresse courriel du membre qui a envoyé l'invitation, l'adresse courriel de l'invité, les dates de création et d'expiration de l'invitation. Le menu affiché à l'extrême droit de la ligne de chaque invitation permet d'accéder à des fonctions telles comme afficher les informations et supprimer l'invitation.

Le menu affiché dans l'entête de chaque attribut du tableau permet de trier les invitations, de les filtrer, de cacher ou d'afficher des attributs.

Inviter un membre

C'est la fonction de l'onglet Membres. Pour inviter un membre :

1. Appuyez sur + Inviter un membre.

2. Indiquez l'adresse courriel, sélectionnez dans le menu déroulant le rôle que vous attribuez au membre invité et sélectionnez la langue de correspondance.

3. Appuyez sur Créer. Une interface s'affiche indiquant que le courriel a été envoyé et vous permettant de copier le lien d'invitation dans le presse-papier.

4. Si vous souhaitez copier le lien d'invitation dans le presse-papier, appuyez sur l'icône .

5. Fermez la fenêtre. L'invitation s'affiche dans le tableau des invitations.

Afficher les informations ou supprimer une invitation

Pour effectuer ces fonctions :

1. Appuyez sur le menu pour afficher les options : Afficher les informations, Supprimer.

2. Appuyez sur Afficher les informations. La fenêtre Invitation s'ouvre affichant l'adresse courriel de l'invité, l'adresse courriel du membre qui a créé l'invitation, les dates de création et d'expiration de l'invitation, la langue de correspondance, le rôle attribué à l'invité ainsi que le lien de l'invitation, que vous pouvez copier dans le presse-papier.

3. Appuyez sur Supprimer pour supprimer le lien d'invitation à JMap Cloud Portal. Le membre invité ne peut plus utiliser le lien pour y accéder.

Membres invités

Le membre invité reçoit un courriel de la part de JMap Cloud l'invitant à joindre l'organisation dans JMap Cloud Portal.

En plus d'afficher le nom du membre qui a créé l'invitation, le courriel indique le courriel du membre invité, le nom de l'organisation et le lien de l'invitation. Un hyperlien Accepter l'invitation s'affiche aussi à la fin du message.

Le membre invité peut alors cliquer sur le lien d'invitation ou sur l'hyperlien Accepter l'invitation pour ouvrir l'interface de connexion Accepter l'invitation à vous inscrire | Portal qui lui permet de sélectionner un mot de passe pour se connecter pour la première fois à JMap Cloud Portal.

Si le membre invité a le rôle Administrateur ou Éditeur, il accède JMap Cloud Portal. S'il a le rôle Visualisateur, une fois connecté il accède, via l'application cartographique JMap NG, aux projets pour lesquels il a des permissions d'accès.

Vous pouvez créer des sources de données spatiales (SDS) à partir de quatre types de sources de données :

• Fichiers de données vectorielles ou matricielles : différents formats sont pris en charge (SHP, CSV, GML, GeoJSON, FileGeoDB, GeoPackage, DWG, Tab, GeoTIFF).

• Services WMS/WMTS

• Services de tuiles vectorielles

• Service d'éléments

L'onglet Sources de données contient les fonctions pour créer et gérer les sources de données spatiales que vous utiliserez dans vos projets.

Cette section présente un tableau des SDS dont vous êtes le propriétaire et des sources des données dont vous avez des permissions d'accès. Voir la section Permissions pour les détails sur l'accès et gestion des ressources.

Chaque source de données est une ligne du tableau et les colonnes présentent le type de source, son statut, son CRS (système de coordonées de référence), ses étiquettes et la date de la dernière modification.

Créer une source des données spatiales

Pour créer une source de données spatiales appuyez sur le bouton Créer une source de données spatiales. Le menu déroulant vous permet de sélectionner le type de source : Fichier de données, Service WMS/WMTS, Service de tuiles vectorielles, Service d'éléments.

Les étapes suivantes dépendent du type de source de données.

Web Map Service (WMS) et Web Map Tile Service (WMTS) sont deux normes proposées par l’Open Geospatial Consortium (OGC) qui déterminent comment les applications client doivent effectuer des requêtes en vue d’obtenir des cartes d’un serveur compatible avec WMS ou WMTS respectivement.

Les serveurs compatibles avec WMS utilisent le protocole HTTP et les cartes retournées sont généralement des images dans des formats populaires (PNG, GIF, JPEG, etc.). Les capacités des serveurs WMS sont publiées dans un document XML qui spécifie les types de requêtes prises en charge de même que les métadonnées (listes de couches, projections prises en charge, etc.).

Les serveurs compatibles avec WMTS permettent d’obtenir des données cartographiques sous forme de tuiles prédéfinies à partir d’un serveur de données.

JMap Cloud peut intérroger des serveurs compatibles avec les deux normes afin de créer des sources de données spatiales.

Les paramètres que vous devez compléter sont les suivants :

JMap Cloud crée des sources de données spatiales (SDS) à partir de plusieurs formats de fichiers de données vectorielles et matricielles : CSV, KML, DXF, DWG, SHP, TAB, GeoPackage, FileGeoDatabase, GeoJSON, GeoTIFF.

Les fichiers peuvent être téléversés au moment de créer une source de données spatiales ou être téléversés à l'avance. Pour plus d"information, consultez la section Téléverser des fichiers.

Une SDS peut inclure plusieurs fichiers de données vectorielles ou matricielles qui forment une carte continue. Par exemple, une pratique courante de CAD consiste à séparer le territoire en tuiles rectangulaires. En lisant tous les fichiers de tuiles ensemble, JMap Cloud peut recréer des cartes continues à la seule condition que les fichiers contiennent la même structure de données (géométrie, couches et types d’attributs). Dans ces cas, les différents fichiers qui vont être utilisés pour créer la SDS doivent être réunis dans un même fichier de format .zip.

La création d'une SDS à partir de fichiers de données vectorielles comporte les étapes du téléversement des fichiers sur JMap Cloud, l'analyse des métadonnées, la validation et complétion des paramètres de la SDS. Lorsque vous complétez la création de la SDS, les données et leur configuration sont copiées dans les bases de données de JMap Cloud.

Dans le cas de la création d'une SDS à partir de fichiers de données matricielles, ceux-ci sont téléversés sur JMap Cloud, leurs caractéristiques sont analysées et validées et lorsque vous complétez la création de la SDS plusieurs traitements sont effectués :

• Les données sont reprojectées au système de coordonnées de référence EPSG:3857

• Les données sont converties au format optimisé COG

• Une piramide d'images de résolutions internes est créée afin d'optimiser l'affichage des données

Cette image, optimisée pour l'affichage et navigation rapides, est stockée dans JMap Cloud.

Créer une SDS à partir de fichiers

1. Dans l'onglet Sources de données, appuyez sur le bouton Créer une source de données spatiales.

2. Sélectionnez Fichier de données. L'interface de sélection offre deux choix : Nouveau fichier, pour téléverser un fichier de données sur JMap Cloud et Fichier existant, pour sélectionner des fichiers qui sont déjà sur JMap Cloud. Voir Téléverser des fichiers pour plus d'information.

3. Si vous créez la source de données à partir d'un nouveau fichier, dans l'onglet Nouveau fichier sélectionnez le fichier de données à téléverser. Étant donné que généralement un ensemble de données spatiales vectorielles est composé de plusieurs fichiers, vous devez les réunir dans un seul fichier de format .zip. La compression n'est pas nécessaire pour le téléversement de fichiers de données matricielles, sauf si vous souhaitez téléverser plusieurs fichiers qui composeront une mosaïque. Dans ce cas vous devez les réunir dans un seul fichier de format .zip. Si vous créez la source de données à partir de fichiers qui existent déjà sur JMap Cloud, sélectionnez-les dans l'onglet Fichier existant.

4. Configurez les paramètres de la SDS. Lorsque vous sélectionnez un nouveau fichier, avant d'afficher la fenêtre de configuration des paramètres JMap Cloud analyse les métadonnées du fichier afin d'identifier le format, le type de données qu'il contient, son système de coordonnées de référence (SRC), l'étendue géographique et d'autres métadonnées. Lorsque vous sélectionnez un fichier existant, JMap Cloud a déjà effectué cette analyse (et la conversion dans le cas de fichiers de type matriciel) et la fenêtre de configuration s'affiche directement. Les paramètres à configurer varient en fonction du format du type de données. La section Paramètres des fichiers les détaille.

5. Ajoutez une description de la SDS et des étiquettes qui peuvent être utiles pour filtrer les sources de données. Vous pouvez créer des nouvelles étiquettes en inscrivant le texte dans la plage Étiquettes.

6. Appuyez sur Créer pour créer la SDS. Celle-ci s'affiche dans le tableau. Son statut est En préparation pendant que la création se complète. Par la suite le statut est Prêt.

Les fichiers que vous téléversez lors de la création d'une SDS, s'affichent dans la table de l'onglet Fichiers. Au bout d'une période de 10 jours les fichiers ils sont automatiquement effacés de JMap Cloud.

Paramètres des fichiers

Le tableau détaille les paramètres généraux à configurer lors de la création d'une SDS à partir de fichiers.

Vous pouvez accéder à plusieurs fonctions à partir du menu d'une source de données spatiale: afficher les informations, modifier sa configuration, mettre à jour les données, configurer ses permissions ou la supprimer.

Supprimer une source de données spatiales

1. Sélectionnez la fonction Supprimer. Un message vous demande de valider votre choix.

2. Appuyez sur OK pour supprimer la source de données spatiales. Le fichier de données à partir duquel la SDS a été créée n'est pas supprimé et il demeure dans l'onglet Fichiers pour une période de 10 jours.

Pour afficher et éditer les informations d'une SDS :

1. Sélectionnez la fonction Afficher les informations pour ouvrir l'interface des informations de la SDS. Cette interface affiche les données de la SDS dans une carte que vous pouvez naviguer. Le cadre pointillé indique l'étendue de la source de données. La carte de base provient d'OpenStreetMap. Les éléments de la SDS sont chargés progresivement dans la carte jusqu'à un maximum de 50000 éléments. Lorsque le nombre maximum est atteint les autres éléments ne sont pas chargés. Les modèles numériques de terrain (MNT) provenant de fichiers de format geoTIFF, s'affichent dans des tons de gris. Les autres paramètres affichés sont : l'identifiant unique de la SDS dans JMap Cloud, le système de référence cartographique (CRS), le nombre d'éléments chargés, les étiquettes, la description et une table avec les attributs.

   
2. Appuyez sur pour copier l'identifiant unique de la source de données dans le presse-papier.

3. Lorsque vous passez le curseur sur les paramètres Description, Étiquettes, Identifiant unique ainsi que sur l'entête Indexé de la table d'attributs, l'icône s'affiche permettant l'édition du paramètre.

4. Appuyez sur ou sur pour enregistrer ou effacer les modifications.

À venir.

Le tableau présente les différents status qui peut avoir une source de données spatiales.

Vous pouvez mettre à jour les données d'une source de données spatiales vectorielles. La procédure vous permet de modifier le fichier ou le service web qui fournit les données spatiales à la SDS.

1. Sélectionnez la fonction Mettre les données à jour pour ouvrir l'interface qui vous permet de sélectionner un nouveau fichier ou un fichier déjà existant en JMap Cloud ou, dans le cas d'un service web, de reconfigurer la requête de connexion au service. Si le fichier sélectionné n'est pas compatible avec la source de données, un message s'affiche. Le nom, le SCR, la description et les étiquettes actuelles de la SDS sont affichées dans l'interface et vous pouvez les conserver tel quel ou les modifier. Les attributs du nouveau fichier sont affichés et vous pouvez indexer des attributs pour faciliter les recherches. Vous devez compléter certains paramètres, en fonction du format du fichier. Les paramètres sont détaillés dans la section Fichier de données. Une nouvelle table est créée contenant les nouvelles données de la SDS. L'ancienne table de données est effacée.

2. Appuyez sur Enregistrer. Lorsque les changements sont complétés le statut de la SDS devient Prêt. Si le SCR du nouveau fichier n'est pas le même que le SCR que vous avez sélectionné pour la SDS, les données ne sont pas affichées dans la carte lorsque vous appuyez sur Afficher les informations.

À venir.

Vous pouvez ajouter des permissions d'accès aux sources de données spatiales (SDS) vectorielles et matricielles dont vous êtes le propriétaire.

Vous pouvez octroyer des permissions aux membres de votre organisation qui détiennent le rôle Éditeur et Visualisateur. Chaque rôle comporte de permissions différentes.

Octroyer des permissions

Pour octroyer les permissions :

1. Appuyez sur et ensuite sur Permissions. L'interface de configuration des permissions s'ouvre affichant les membres avec les permissions que chacun détient.

2. Pour octroyer des permissions à un membre, ouvrez la liste déroulante de la plage Ajouter un membre.

3. Sélectionnez le membre qui vous intéresse. Son nom accompagné d'une lettre qui indique son rôle s'affiche dans la plage Ajouter un membre. Vous pouvez effacer la sélection en appuyant sur .

4. Sélectionnez les autres membres que vous souhaitez ajouter, un à la fois. Leurs noms s'affichent dans la plage. Vous pouvez effacer la sélection en appuyant sur .

5. Une fois les membres sélectionnés, appuyez sur pour ajouter les membres. Ceux-ci s'affichent dans le tableau des permissions.

6. Cochez les permissions que vous souhaitez octroyer à chaque membre.

Modifier des permissions

Vous pouvez modifier les permissions octroyées aux membres, octroyer des permissions à des nouveaux membres ou supprimer toutes les permissions à un ou à plusieurs membres.

2. Modifiez les permissions en cochant ou décochant les cases pertinentes. Pour enlever toutes les permissions à un membre, vous devez décocher d'abord les permissions du sommet de la hiérarchie : lorsque vous décochez la case de la permission Propriété, Modifier devient automatiquement la permission la plus importante. Pour enlever la permission Visualiser lorsqu'elle est associée à des permissions de type Visualisateur, vous devez décocher celles-ci en premier.

Pour supprimer une SDS :

1. Sélectionnez la fonction Supprimer. Un message vous demande de valider votre choix.

2. Appuyez sur OK pour supprimer la source de données spatiales.

Une fois les données connectées, l'étape suivante consiste à les organiser en projets qui peuvent être diffués aux utilisateurs finaux via des applications cartographiques.

Un projet est composé d’une liste ordonnée de couches. Une application cartographique JMap Cloud ouvre des projets et affiche leurs couches. Vous pouvez créer autant de projets que vous le souhaitez.

Chaque couche d’un projet est associée à une source de données spatiales. La source de données fournit les données de la couche. Différents projets peuvent contenir des couches partageant les mêmes sources de données, ce qui permet d’avoir une variété de styles, d'informations, de thématiques, etc. pour les mêmes données. Il est aussi possible que plusieurs couches d’un même projet partagent la même source de données, ce qui s’avère utile lorsque vous utilisez des filtres de couches afin de présenter différentes données d’une même source sur plusieurs couches.

Un projet est une ressource sécurisée, ce qui signifie que des permissions y sont associées afin de contrôler l’accès par les utilisateurs. Il est donc possible d’exercer un contrôle précis des utilisateurs qui seront autorisés à ouvrir chaque projet.

La section Projets de JMap Cloud Portal permet de créer et de gérer les projets. Vous pouvez aussi créer des projets directement à partir du Tableau de bord.

Les sections suivantes décrivent les étapes pour créer un nouveau projet ainsi que pour gérer les projets auxquels vous avez accès.

Vous pouvez téléverser des fichiers sur JMap Cloud afin de les utiliser par la suite pour créer des sources de données spatiales. L'onglet Fichiers de la section Sources de données offre les fonctionnalités pour téléverser et gérer les fichiers.

Les données des fichiers que vous téléversez sont stockées dans les bases de données de JMap Cloud. Les fichiers de la table Fichiers sont automatiquement effacés après une période de 10 jours.

Onglet Fichiers

Cet onglet présente un tableau des fichiers que vous avez téléversés. Un bouton vous permet de téléverser des nouveaux fichiers.

Le tableau contient le nom du fichier, le type de données du fichier (vectoriel ou matriciel), le format (CSV, KML, DXF, DWG, SHP, TAB, GeoPackage, FileGeoDatabase, GeoJSON, GeoTIFF), la taille, le statut et la date du téléversement. Plusieurs fichiers peuvent avoir le même nom.

Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs fichier dans le tableau en les cochant et la fonction Supprimer devient disponible. Vous pouvez ainsi supprimer plusieurs fichiers à la fois.

Téleverser un nouveau fichier

Étant donné que généralement un ensemble de données spatiales vectorielles est composé de plusieurs fichiers, vous devez les réunir dans un seul fichier du format compressé .zip.

La compression n'est pas nécessaire pour le téléversement de fichiers de données matricielles, sauf si vous souhaitez téléverser plusieurs fichiers qui composeront une mosaïque, dans ce cas vous devez les réunir dans un seul fichier de format .zip.

1. Glissez et déposez un ou plusieurs fichiers à téléverser directement dans le tableau. Le téléversement commence automatiquement.

OU

1. Appuyez sur le bouton Téléverser un fichier pour ouvrir l'explorateur des fichiers.

2. Sélectionnez les fichiers à téléverser. Le téléversement commence automatiquement.

Dans les deux cas, les fichiers s'affichent dans le tableau et des messages indiquent la progression du téléversement.

Statut d'un fichier

Le statut de chaque fichier indique l'étape du processus qui a été complétée par JMap Cloud.

Gérer un fichier

De manière semblable aux autres ressources, pour gérer un fichier :

Afficher les informations

1. Appuyez sur Afficher les informations. L'interface affiche les informations suivantes : le nom du fichier, la taille, le format, le statut, l'identifiant de l'utilisateur que l'a téléversé, la date et heure du téléversement et les métadonnées. Les métadonnées incluent en plus des informations précédentes, l'identifiant unique du fichier, de l'organisation et de la tâche; le nom des couches de données, le nom et type de chacun des attributs, le nombre d'éléments.

Créer une source de données spatiales

1. Appuyez sur Créer une source. Cette fonction est disponible lorsque le statut du fichier est Analysé. L'interface de création d'une source de données s'ouvre.

2. Entrez les informations pour créer la source de données. Les détails sont offerts dans la section Fichiers de données.

3. Appuyez sur Créer. La source de données est créée et elle est affichée dans le tableau de l'onglet Sources de données.

Supprimer un fichier

1. Appuyez sur Supprimer. Un message vous demande de valider votre choix.

Le fichier supprimé disparaît de la table. La source de données spatiale créée à partir du fichier n'est pas affectée.

Interrompre

Cette fonction est disponible lorsque le fichier est en train d'être téléversé ou analysé et elle permet d'arrêter le processus en cours.

Vous pouvez créer un nouveau projet à partir du Tableau de bord ou à partir de la section Projets.

Pour créer un nouveau projet :

1. Appuyez sur Créer un nouveau projet pour ouvrir l'inteface de création.

2. Complétez les paramètres du projet.

3. Appuyez sur Créer. Le projet s'affiche dans la section Projets. Dans les deux modes d'affichage, carton ou liste, le menu offre les fonctions pour gérer les projets.

Paramètres d'un projet

Pour ouvrir le projet afin de l'explorer et paufiner la configuration avant de le rendre disponible aux utilisateurs :

1. Appuyez sur pour accéder aux fonctions.

2. Appuyez sur Ouvrir. Une application JMap NG affichant le projet s'ouvre dans un nouvel onglet.

3. Connectez-vous à l'application avec vos informations de connexion à JMap Cloud Portal.

4. Naviguez sur la carte et explorez l'application. Les fonctions offertes par JMap NG sont disponibles (voir les détails dans le Guide d'utilisation de JMap NG). C'est l'application cartographique qui diffuse le projet aux membres dont le rôle est Visualisateur.

5. Dans JMap NG, appuyez sur l'icône et ensuite sur Déconnexion pour fermer l'application.

Les projets que vous avez créés (et dont vous êtes alors le propriétaire) ainsi que les projets pour lesquels vous avez des permissions d'accès s'affichent dans la section Projets.

Deux modes d'affichage sont disponibles dans cette section : le mode tableau, semblable au mode d'affichage des autres ressources de JMap Cloud Portal, ou le mode carton (card). Vous pouvez passer d'un mode à l'autre en appuyant sur les icônes et respectivement.

Lorsque les projets sont affichés en mode liste vous pouvez les trier et les filtrer en fonction de leur nom ou de la date de modification.

L'icône Menu disponible dans les deux modes d'affichage offre des fonctions pour la gestion de chaque projet : , , , , , . Les sections suivantes décrivent ces fonctions en détail.

Vous pouvez octroyer des permissions à d'autres membres de JMap Cloud de votre organisation pour les projets dont vous êtes le propriétaire.

Trois permissions sont offertes. Les permissions sont hiérarchiques, dans le sens que la permission la plus large inclut les deux autres permissions.

Octroyer les permissions

Pour octroyer les permissions à un projet :

1. Appuyez sur et ensuite sur Permissions. L'interface de configuration des permissions s'ouvre affichant les membres avec les permissions que chacun détient.

2. Pour octroyer des permissions à un membre, ouvrez la liste déroulante de la plage Ajouter un membre.

3. Sélectionnez le membre qui vous intéresse. Son nom accompagné d'une lettre qui indique son rôle s'affiche dans la plage Ajouter un membre. Vous pouvez effacer la sélection en appuyant sur .

4. Sélectionnez les autres membres que vous souhaitez ajouter, un à la fois. Leurs noms s'affichent dans la plage. Vous pouvez effacer la sélection en appuyant sur .

5. Une fois les membres sélectionnés, appuyez sur pour ajouter les membres. Ceux-ci s'affichent dans le tableau des permissions.

6. Cochez les permissions que vous souhaitez octroyer à chaque membre. La permission Propriété inclut automatiquement les deux autres permissions.

Modifier les permissions

Vous pouvez modifier les permissions octroyées aux membres, octroyer des permissions à des nouveaux membres ou supprimer toutes les permissions à un ou à plusieurs membres.

2. Modifiez les permissions en cochant ou décochant les cases pertinentes. Pour enlever toutes les permissions à un membre, vous devez décocher les trois permissions. Lorsque vous décochez la case de la permission Propriété, Modifier devient automatiquement la permission la plus importante.

Pour modifier les paramètres du projet :

1. Appuyez sur pour accéder aux fonctions.

2. Appuyez sur Modifier. L'interface de configuration du projet s'affiche.

3. Modifiez les paramètres du projet. Vous pouvez modifier tous les paramètres.

4. Appuyez sur Modifier pour exécuter les modifications. La date de la modification s'affiche dans la colonne Modification.

Lorsque la visibilité d'un projet est de type Public les utilisateurs accèdent au projet sans besoin d'authentification. Lorsque la visibilité est de type Privé, les utilisateurs doivent avoir au moins la permission Visualiser pour accéder au projet.

Pour obtenir le lien de partage afin de diffuser un projet Public :

1. Appuyez sur et ensuite sur Obtenir le lien public du projet. Cette fonction est inactive pour les projets dont la visibilité est de type Privé.

Vous pouvez copier ce lien aussi à partir de l'interface de configuration du projet. Ceci s'avère pertinent lorsque vous rendez un projet Public :

1. Appuyez sur pour accéder aux fonctions.

2. Appuyez sur Modifier pour ouvrir l'interface de configuration du projet.

3. Si vous avez la permission Propriété, cochez la case Public pour rendre la projet public. L'icône apparaît à côté de la case.

4. Appuyez sur pour copier le lien de partage du projet dans le presse-papier.

Les tuiles vectorielles sont un format de données vectorielles très efficace pour la cartographie web. Le principe consiste en diviser l'ensemble des données vectorielles d'un projet en tuiles, de manière analogue aux tuiles des données matricielles (WMTS).

Il existe plusieurs standards pour produire des tuiles vectorielles. Mapbox a proposé un standard basé sur l'encodage Protocol buffers (" Protobuf ") créé par Google (https://developers.google.com/protocol-buffers). Le tuiles vectorielles de Mapbox (mvt) sont supportées par un grand éventail de produits cartographiques parmi lesquels JMap Cloud, JMap Server et JMap NG.

Une grille qui définit le tuilage est appliquée aux données vectorielles qui sont alors découpées en tuiles. Chaque tuile peut contenir les données vectorielles de plusieurs couches.

Un ensemble de tuiles est produit pour chaque niveau d'échelle. Dans la cartographie web en général se considèrent 23 niveaux d'échelle, le niveau 0 correspondant à la Terre et le niveau 22 correspondant à la rue. Les vecteurs des niveaux inférieurs sont simplifiés (généralisés) pour optimiser l'affichage des données tout en gardant des tuiles d'un volume performant.

Les vecteurs (lignes, polygones) de chaque couche sont coupés aux frontières des tuiles. Lorsque les géométries traversent la frontière entre les tuiles, celles-ci sont coupées et chaque tuile contient une partie de la géométrie. C'est l'application cartographique qui réunifie les vecteurs pour obtenir la géométrie complète.

Les attributs des éléments cartographiques sont inclus dans les tuiles. Ceci rend les données plus dynamiques et interactives possibilitant, par exemple, l'affichage de thématiques créées à la volée ou l'affichage des données en fonction de l'application de filtres basés sur leurs attributs.

Les tuiles vectorielles contiennent donc les géométries et leurs attributs, les styles ne sont pas inclus dans les tuiles. Les informations définissant les styles sont stockées et gérées dans un fichier JSON séparé. Cette caractéristique permet aux utilisateurs des applications de définir des styles de manière dynamique car ce sont les applications qui gèrent les styles. De plus, lorsque le style des données change il n'est pas nécéssaire de générer de nouvelles tuiles.

Les tuiles peuvent être créées à l'avance et mises en cache, la réponse du serveur étant beaucoup plus rapide face aux requêtes de l'application cartographique web ce qui donne un rendu très fluide et performant.

Production de tuiles vectorielles par JMap Cloud

Un projet JMap Cloud génère trois ensembles de données qui sont utilisées par les applications :

• Un fichier JSON de style. Ce fichier accompagne les tuiles vectorielles. Il contient la définition de chaque couche contenue dans les tuiles vectorielles, leurs paramètres de style, les thématiques, etc.

• Un ensemble de tuiles vectorielles qui contiennent les géométries et les attributs des couches non éditables. JMap produit un fichier de format mvt par tuile. Ces tuiles peuvent être créées à la demande lorsque les utilisateurs naviguent dans les applications JMap NG. Elles peuvent aussi être crées à l'avance et mises en cache.

• Données vectorielles en GeoJSON qui correspondent aux géométries et attributs des couches éditables. Ces données sont envoyées aux applications à la demande par région.

Facteurs qui affectent la performance des tuiles vectorielles

En général les tuiles vectorielles sont plus légères que les tuiles matricielles mais certains facteurs peuvent affecter la taille des tuiles et avoir un impact sur la performance des applications JMap NG. La taille des tuiles est associée au temps de leur production, au volume de stockage, au volume des données échangées avec les applications et à la mémoire dédiée des applications.

Parmi les facteurs à considérer nous pouvons citer :

• Nombre d'attributs liés aux couches : les données des attributs influencent la taille des tuiles, qui augmente avec le nombre d'attributs.

• Échelles de visibilité des couches : établir des seuils de visibilité pour l'affichage des couches est indiqué lorsque les couches ont des données très denses. Limiter l'affichage de ces couches à des échelles plus grandes est une bonne stratégie car les tuiles des petites échelles ne contiendront pas les données de ces couches et le temps de production des tuiles sera réduit.

• Mise en cache : la production à l'avance et mise en cache des tuiles améliore grandement la performance des applications.

Gérer le cache MVT du projet

Pour gérer le cache de tuiles vectorielles du projet :

2. Indiquez la tâche que vous souhaitez effectuer.

3. Appuyez sur Lancer la tâche. La section Tâche en cours affiche l'avancement de la tâche de manière graphique et en pourcentage.

À venir.

Vous pouvez supprimer un projet dont vous avez la permission Propriété. La suppression du projet entraîne la suppression des couches cartographiques du projet ainsi que ces configurations.

Pour supprimer un projet :

1. Appuyez sur et ensuite sur Supprimer. Un message vous demande de valider votre choix. Le projet disparaît de la section Projets.

JMap NG est une application cartographique qui diffuse les projets de JMap Cloud en fournissant aux utilisateurs un outil interactif de navigation, d’interrogation et d’édition des données spatiales et descriptives.

Cette section affiche les tâches que votre organisation exécute sur JMap Cloud. Son but est d'offrir de l'information sur des problèmes qui peuvent apparaître lors de l'exécution de certaines fonctions.

Un tableau affiche une tâche dans chaque rangée, correspondant les colonnes aux attributs suivants :

JMap NG est accessible à partir d’un navigateur Web (Edge, Google Chrome, Firefox, Safari, etc.) via une invitation envoyée par votre organisation.

L’interface d’accueil de JMap NG est illustrée dans la figure.

L’interface d’accueil et l’application s’affichent par défaut dans la langue du navigateur web.

3. Cliquez sur un projet pour y accéder.

L'interface graphique est composée par :

• Une barre latérale avec des icônes qui permettent d'accéder aux menus de fonctionnalités organisés en panneaux.

• Des outils de positionnement géographique et d'échelle.

• La carte qui affiche des données de l'application.

Chaque panneau contient des fonctions et des informations. Tous les panneaux contiennent un fil d'Ariane que vous permet de changer de projet.

Vous disposez de plusieurs outils pour naviguer la carte.

Chercher un lieu

Vous pouvez chercher un lieu précis pour y centrer la carte :

1. Appuyez sur pour ouvrir la plage dans laquelle écrire les informations du lieu.

2. Entrez les termes de la recherche. Vous pouvez entrer une adresse, un code postal, une ville, un lieu, etc. JMap NG utilise le service Mapbox Geocoding pour trouver le lieu. À mesure que vous entrez les informations, les lieux dont les informations y concordent s'affichent.

3. Sélectionnez le lieu souhaité en cliquant dessus. La carte se centre sur le lieu identifié par une marque et s'affiche à une échelle plus détaillée. Les informations sur le lieu s'affichent dans une infobulle.

   Lorsque vous cherchez un autre lieu, la marque du lieu sélectionné antérieurement disparaît.
4. Appuyez sur pour effacer les termes de la recherche.

5. Appuyez sur pour fermer la recherche des lieux et effacer les informations du dernier lieu.

Chercher des éléments dans le projet

Vous pouvez chercher un ou plusieurs élément dans le projet en fonction de la valeur d'un de ses attributs.

2. Entrez les termes de la recherche. À mesure que vous entrez les termes dans une liste s'affichent les éléments de toutes les couches du projet dont la valeur d'un attribut correspond aux termes que vous entrez.

3. Cliquez sur l'élément de la liste que vous souhaitez trouver. L'élément est sélectionné et la carte se centre sur lui.
4. Cliquez sur le nom de la couche pour sélectionner tous les éléments de la couche dont la valeur d'un attribut correspond aux termes que vous entrez. La carte se centre sur eux.

Naviguer la carte à l'aide des doigts ou du curseur

Vous pouvez naviguer sur la carte à l'aide de vos doigts ou du curseur :

1. En utilisant vos doigts vous pouvez faire zoom avant et zoom arrière ainsi que déplacer la carte et l'incliner pour naviguer en trois dimensions, tel qu'illustré dans la figure.

Centrer la carte à une coordonnée et changer l'échelle

Vous pouvez centrer la carte à une coordonnées précise et changer l'échelle de la carte :

2. Appuyez sur Échelle pour ouvrir la fenêtre Changer l'échelle de la carte.

3. Inscrivez la nouvelle échelle ou sélectionnez-là à l'aide des flèches. L'échelle de la carte change à mesure que vous changez les chiffres.

4. Appuyez sur OK pour fermer la fenêtre. La carte s'affiche à l'échelle que vous avez choisi.

5. Appuyez sur les données de Latitude et Longitude (Lat Lon) pour ouvrir la fenêtre Recentrer la carte.

6. Inscrivez la Latitude et/ou Longitude ou sélectionnez-les au moyen des flèches. La carte se recentre automatiquement à la coordonnée indiquée.

7. Appuyez sur OK pour fermer la fenêtre.

Les données des projets sont organisées en couches. Chaque couche contient de données d’un thème en particulier. Les couches se superposent les unes sur les autres pour former la carte qui s’affiche dans l’interface cartographique.

Certaines couches sont composées d’objets ou éléments représentés par un type de géométrie (des points, des lignes, des polygones) et des attributs descriptifs. Une couche peut représenter les arbres avec des points, par exemple, auxquels s’associent des attributs tels que la espèce, le diamètre, la hauteur et l’état de santé. Chaque objet (arbre) de la couche a ainsi une géométrie qui est localisée dans l’espace et des attributs qui le décrivent.

D’autres couches sont composées de données matricielles (pixels) qui forment des images telles les photos aériennes, les images satellite ou les modèles numériques de terrain.

Les couches peuvent se présenter regroupées de manière hiérarchique en fonction des thèmes : l’urbanisme, l’environnement, le transport, etc. La structure hiérarchique en plusieurs niveaux facilite le travail lorsque les projets contiennent des nombreuses couches de différents thèmes.

Les cartes de base sont des couches qui offrent un contexte pour présenter les couches de données. L’interaction avec ces couches se limite à la sélection de la carte de base à afficher dans l’application.

Le panneau Profil et réglages de l'utilisateur offre des fonctions de base visant à personnaliser l'interface de JMap NG.

1. Cliquez sur pour ouvrir le panneau Profil et réglages de l'utilisateur.

2. Appuyez sur si vous souhaitez éditer votre nom.

3. Si vous souhaitez changer le mot de passe de l’application, ouvrez le menu Modifier le mot de passe.

4. Entrez votre mot de passe actuel.

5. Entrez le nouveau mot de passe.

6. Confirmez le nouveau mot de passe.

7. Appuyez sur Changer pour sauvegarder le nouveau mot de passe.

8. Sélectionnez le Thème de l’application.

9. Sélectionnez dans le menu déroulant Unités de distance les unités à appliquer dans l'échelle et dans les mesures de distance et de superficie.

10. Cliquez sur pour afficher les langues disponibles et changer la langue de l'application. Le changement peut prendre quelques instants car il peut impliquer un changement de langue de l'application et des données (titres de couches, noms des attributs, contenu des infobulles, etc.).

11. Cliquez sur Déconnexion si vous souhaitez vous déconnecter de la session. Vous retournez à l'interface de connexion de JMap NG.

12. Cliquez sur pour fermer le panneau Profil et réglages de l'utilisateur ou sur un autre icône dans la barre latérale pour ouvrir un autre panneau.

Le panneau Couches contient le détail des couches du projet et des outils pour différentes fonctions telles que contrôler l'affichage ou rendre les éléments de la couche sélectionnables.

1. Cliquez sur pour ouvrir le panneau Couches. L'icône change de couleur .

   

   Les groupes de couches du projet s'affichent dans le panneau en forme de fiches ou cartons. Les groupes peuvent être ouverts affichant les sous-groupes et les couches ou fermés en affichant que le nom du groupe.

2. Dans la fiche d'un groupe, cliquez sur pour ouvrir le groupe et afficher les sous-groupes et couches qui le composent.

   

   Les sous-groupes et les couches ont chacun leur fiche qui contient le nom et différents outils. Les sous-groupes sont indiqués avec l'icône tandis que les couches sont représentées par une icône propre à chacune.

3. Cliquez sur l'icône pour ouvrir le sous-groupe et afficher les couches qu'il contient. L'icône devient indiquant que le sous-groupe est déployé.

4. Cliquez sur l'icône pour fermer le sous-groupe.

5. Cliquez sur pour fermer le groupe de couches.

6. Passez le curseur sur une couche pour afficher les outils disponibles. La section Couches de données offre les détails sur ces outils.

7. Sélectionnez une carte de base parmi celles du groupe CARTE DE BASE. Le nom de la carte sélectionnée s'affiche avec le nom du groupe.

   
8. Les attributions de la carte de base s'affichent dans la partie inférieure de la carte.

   

Filtre de couches

Pour trouver rapidement les couches qui vous intéressent, vous pouvez appliquer un filtre dans le panneau Couches.

1. Cliquez sur pour ouvrir la fonction Filtres de couches.

   
2. Entrez des caractères dans la plage Nom de la couche pour filtrer les couches en fonction de leur nom.

3. Cliquez sur pour ouvrir la fiche Ajouter un filtre.

4. Sélectionnez l'attribut dans la liste Filtrer par, l'opérateur dans la liste Opérateur et la valeur par laquelle vous souhaitez filtrer les couches.

5. Cliquez Ajouter. Le filtre s'affiche dans le carton Filtres de couches. Seules les couches qui passent le filtre s'affichent dans la panel Couches.

   
6. Cliquez sur pour appliquer le filtre sur la carte. Seules les couches qui passent le filtre et dont l'affichage est activé se visualisent dans la carte.

   
7. Cliquez sur pour enlever le filtre de couches. Les couches s'affichent dans le panel Couches. Vous devez activer l'affichage des couches pour les visualiser dans la carte.

Vous pouvez sélectionner les couches à afficher dans la carte. Pour afficher une couche vous devez afficher le groupe et les sous-groupes dans lesquels la couche se trouve.

1. Glissez l'interrupteur situé dans la fiche du groupe de à pour activer son affichage.

2. Cliquez sur pour ouvrir la fiche du groupe et afficher les couches et les sous-groupes qui le composent.

3. Glissez l'interrupteur de la fiche du sous-groupe pour activer son affichage. L'icône du sous-groupe change de couleur .

   Les couches dont l'affichage est désactivé présentent l'icône visible dans sa fiche.

4. Cliquez sur pour activer l'affichage de la couche. L'icône disparaît et la couche s'affiche dans la carte.
5. Pour désactiver l'affichage d'une couche, passez le pointeur sur la fiche de la couche. L'icône apparaît.
6. Cliquez sur l'icône pour ne plus afficher la couche sur la carte. L'icône devient et le contenu de la fiche devient gris.

7. Glissez l'interrupteur d'affichage du groupe à cette position si vous souhaitez désactiver l'affichage de toutes les couches qui composent le groupe. Mêmes les couches dont l'affichage est activé ne s'affichent pas.

Affichage en fonction de l'échelle

Certains couches sont configurées pour s'afficher à l'intérieur d'un intervalle d'échelles donné. En effet, afficher des éléments cartographiques très abondants et petits à une petite échelle (lorsque la carte affiche un grand territoire avec peu de détail) peut rendre difficile la lecture de la carte. Les couches qui contiennent des éléments avec ces caractéristiques s'affichent en général à une plus grande échelle, lorsque la carte contient plus de détails d'un territoire restreint.

Les couches qui ne s'affichent pas à cause de l'échelle présentent leur nom et symbole colorés en gris très pâle. Lorsque vous changez d'échelle, ces couleurs deviennent plus foncées indiquant que la couche s'affiche dans la carte si son affichage est activé.

La fiche de chaque couche contient des informations telles que le nom de la couche, la présence de thématiques, etc.

Pour accéder aux outils disponibles, passez le curseur sur la fiche de la couche qui vous intéresse.

Les couches peuvent avoir des thématiques, c'est à dire que l’apparence des éléments de la couche varie en fonction d’un ou de plusieurs attributs.

Vous pouvez afficher plus d'une thématique au même temps.

Pour afficher le panneau THÉMATIQUE(S) de la couche :

1. Cliquez sur l’icône de la couche. Le panneau THÉMATIQUE(S) montre la légende des thématiques.
2. Utilisez l'interrupteur pour activer ou désactiver chaque thématique. L'apparence des objets de la couche change en fonction du choix.

3. Vous pouvez décocher une ou plusieurs classes ou catégories de la thématique pour ne pas afficher les éléments de ces classes.

4. Si l'administrateur JMap l'a ainsi configurée, la légende de la thématique peut être dynamique, c'est-à-dire que la légende montre seulement les classes ou catégories d'éléments affichées dans la carte. Les classes d'éléments qui ne sont pas affichées dans la carte ne sont pas montrées dans la légende. À mesure que vous naviguez sur la carte, la légende change en fonction des éléments qui y s'affichent.

5. Cliquez sur ou sur pour fermer ou ouvrir la fiche de la thématique.

6. Cliquez sur Retour pour retourner au panneau Couches.

Gestion des thématiques

Cette option est disponible seulement pour les couches qui ont des thématiques configurées.

Pour afficher des informations sur la couche :

1. Cliquez sur et ensuite sur Plus d'informations pour ouvrir le panneau GÉNÉRAL. Plusieurs informations y sont présentées :

   • Nombre d'éléments de la couche qui sont visibles sur la carte. Le chiffre varie lorsque vous naviguez sur la carte.

   • Étendue : X et Y indiquent la position du point sud-ouest de la couche, largeur et hauteur indiquent l'étendue en mètres à partir de ce point.

   • Métadonnées : des informations sur les données de la couche telles que des indicateurs de qualité, l'organisation productrice des données, les dates de mise à jour, etc.

     Les métadonnées peuvent être absentes.

2. La fonction Transparence, disponible pour les couches de données matricielles, permet d’ajuster avec une glissière le niveau de transparence entre 0 % (valeur par défaut) et 100 %.

   
3. Cliquez sur les onglets THÉMATIQUE(S) et/ou FILTRE(S) pour afficher ces panneaux.

4. Cliquez sur Retour pour retourner au panneau Couches.

Pour afficher l'étendue géographique d'une couche, même si elle n'est pas affichée dans la carte :

1. Cliquez sur et ensuite sur Afficher l'étendue de la couche. La carte affiche automatiquement le territoire correspondant à l'étendue de la couche. Un rectangle délimitant l'étendue des données s'affiche pendant quelques instants.

2. Cliquez sur pour revenir à l'étendue géographique précédente.

Pour effectuer certaines fonctions telles que la sélection interactive des éléments d'une couche à l'aide des outils de sélection, vous devez au préalable rendre les éléments de la couche sélectionnables.

1. Passez le curseur sur la fiche de la couche que vous intéresse pour afficher l'icône .

2. Cliquez sur l'icône pour rendre les éléments de la couche sélectionnables. L'icône s'affiche de manière permanente dans la fiche.

3. Cliquez sur pour rendre les éléments de la couche non-sélectionnables. L'icône cesse de s'afficher et lorsque vous passez le curseur sur la fiche, s'affiche l'icône .

Vous pouvez sélectionner de manière interactive des éléments de la carte appartenant à une ou plusieurs couches à l'aide des outils de sélection. Vous pouvez par la suite examiner les attributs des éléments ainsi sélectionnés et exporter les informations en différents formats.

Les outils de sélection se trouvent dans le panneau Sélection.

Pour sélectionner les éléments vous devez au préalable rendre les éléments des couches qui vous intéressent sélectionnables. Référez-vous à la section Rendre les éléments de la couche sélectionnables qui décrit les détails de la procédure.

Le panneau Sélection

Le panneau Sélection contient les outils de sélection disponibles dans l'application.

1. Cliquez sur pour ouvrir le panneau Sélection. L'icône change de couleur .

   
2. Sélectionnez l'outil de votre choix en cliquant dessus. L'icône de l'outil change de couleur. La section Outils de sélection interactive détaille leur caractéristiques et mode d'utilisation.

3. Sélectionnez les éléments dans la carte. Des éléments de toutes les couches sélectionnables peuvent être sélectionnés à la fois.

4. Maintenez la touche ⌘ ou la touche CTRL enfoncée pour ajouter des éléments à votre sélection, avec le même ou un autre outil. L'aide à la sélection indique la procédure pour ajouter ou enlever des éléments à la sélection.

La section Le résultat de la sélection offre les détails des outils disponibles pour travailler avec les éléments sélectionnés.

Outils de sélection interactive

Plusieurs outils sont disponibles pour sélectionner des éléments :

Le résultat de la sélection

Les résultats s'affichent dans le panneau Sélection et dans la carte.

Les éléments sélectionnés le demeurent jusqu'à qu'ils soient désélectionnés ou que la couche soit rendue non sélectionnable.

Table d'attributs

La table d'attributs affiche en format tabulaire les valeurs des attributs des éléments sélectionnés. Les éléments sont présentés en lignes et les attributs en colonnes.

1. Cliquez sur pour fermer la table. Les éléments demeurent sélectionnés.

2. Cliquez sur pour ouvrir la table sur un nouvel onglet. La table disparaît de l'onglet dans lequel s'affiche la carte.

3. Cliquez sur le retour en arrière de votre navigateur pour revenir à la table affichée avec la carte.

Vous pouvez ordonner les éléments en fonction des valeurs pour un attribut donné :

1. Passez le pointeur sur l'entête de la colonne correspondant à l'attribut que vous souhaitez utiliser pour faire le tri. Une flèche s'affiche à côté du nom de l'attribut.

2. Cliquez sur la flèche pour activer le tri. La flèche devient foncée et les éléments sont triés en ordre ascendant en fonction de leur valeur pour l'attribut.

3. Cliquez à nouveau changer l'ordre du tri. La flèche change à et les éléments sont triés en ordre descendant.

Vous pouvez aussi utiliser la table pour naviguer entre les éléments sélectionnés :

1. Cliquez sur la ligne d'un élément dans la table. La carte se centre sur l'élément.

2. Cliquez sur pour revenir à la vue antérieure.

Les outils qui se trouvent dans le panneau Mesurer vous permettent de mesurer des distances et des superficies (aire et périmètre) dans la carte.

Le panneau Mesurer

Le panneau Mesurer contient les outils de mesure disponibles dans l'application.

1. Cliquez sur pour ouvrir le panneau Mesurer. L'icône change de couleur .

   
2. Sélectionnez l'outil de mesure en cliquant sur son icône. L'icône change de couleur. La section Outils de mesure détaille leurs caractéristiques et mode d'utilisation.

3. Effectuez les mesures. Vous pouvez utiliser les différentes outils, les mesures s'accumulent sur la carte et la distance et/ou superficies mesurées s'affichent dans la fiche de l'outil correspondant. Le nombre total de mesures effectuées s'affiche dans le panneau.

Outils de mesure

Plusieurs outils sont disponibles pour effectuer des mesures. Ils sont décrits à continuation.

Distance

Cet outil permet de mesurer des distances. L'unité de mesure dans laquelle s'expriment les distances se sélectionne dans les réglages de l'utilisateur.

1. Cliquez sur l'icône pour activer l'outil. L'icône change de couleur. L'aide s'affiche dans la plage d'aide en bas de la carte.

2. Cliquez une fois sur la carte pour commencer la mesure.

3. Cliquez sur la carte pour établir les vertex de la ligne.

4. Double-cliquez ou cliquez sur la touche Espace pour finir la mesure. La longueur de chaque segment et la longueur totale de la ligne s'affichent dans la carte. La distance totale s'affiche aussi dans la fiche Distance.

5. Répétez les mesures au besoin. Les lignes s'affichent dans la carte et la distance totale de l'ensemble de lignes s'affiche dans la fiche Distance.

   
6. Cliquez sur dans la fiche Distance pour effacer les lignes.

Superficie

Cet outil permet de mesurer des superficies en dessinant des polygones. L'unité de mesure dans laquelle s'expriment les superficies des polygones se sélectionne dans les réglages de l'utilisateur.

1. Cliquez sur l'icône pour activer l'outil. L'icône change de couleur. L'aide s'affiche dans la plage d'aide en bas de la carte.

2. Cliquez une fois sur la carte pour commencer la mesure.

3. Cliquez sur la carte pour établir les vertex du polygone.

4. Double-cliquez ou cliquez sur la touche Espace pour finir la mesure. La longueur de chaque segment, le périmètre et la superficie du polygone s'affichent dans la carte. La superficie s'affiche aussi dans la fiche Superficie.

5. Répétez les mesures au besoin. Les polygones s'affichent dans la carte et la superficie totale de l'ensemble de mesures (polygones) s'affiche dans la fiche Superficie.

   
6. Cliquez sur dans la fiche Superficie pour effacer les mesures.

Superficie circulaire

Cet outil permet de mesurer des superficies en dessinant des cercles dans la carte. L'unité de mesure dans laquelle s'expriment les superficies des cercles se sélectionne dans les réglages de l'utilisateur.

1. Cliquez sur l'icône pour activer l'outil. L'icône change de couleur. L'aide s'affiche dans la plage d'aide en bas de la carte.

2. Cliquez une fois sur la carte pour commencer la mesure en établissant le centre du cercle.

3. Glissez le pointeur sur la carte pour établir le rayon du cercle.

4. Cliquez sur la carte ou appuyez sur la touche Espace pour finir la mesure. Le rayon, la circonférence et l'aire ou superficie du cercle s'affichent dans la carte. La superficie s'affiche aussi dans la fiche Superficie circulaire.

5. Répétez les mesures au besoin. Les cercles s'affichent dans la carte et la superficie totale de l'ensemble de mesures (cercles) s'affiche dans la fiche Superficie circulaire.

   
6. Cliquez sur dans la fiche Superficie circulaire pour effacer les cercles.

Modifier les mesures

Vous pouvez modifier la forme des mesures, leur localisation ou les supprimer. Vous pouvez modifier la forme d'une mesure à la fois. Vous pouvez modifier la localisation ou supprimer plusieurs mesures à la fois.

Modifier la forme d'une mesure

1. Cliquez sur Sélectionner pour sélectionner la mesure à modifier. Le bouton change de couleur.

2. Sélectionnez la mesure que vous souhaitez modifier en double-cliquant dessus. Les vertex de la ligne, du polygone ou du cercle s'affichent.

3. Sélectionnez un vertex en cliquant dessus pour le déplacer. Le vertex devient noir.

4. Glissez et déposez le vertex à la position souhaité pour modifier la forme de la mesure.

5. Cliquez sur la carte pour finir la modification de la forme de la ligne, le polygone ou le cercle.

   

Déplacer des mesures

1. Cliquez sur Sélectionner pour sélectionner les mesures à déplacer. Le bouton change de couleur.

2. Sélectionnez une mesure en cliquant dessus. Les vertex de la mesure s'affichent.

3. En maintenant la touche SHIFT enfoncé, cliquez sur les autres mesures pour les ajouter à la sélection.

4. Glissez le pointeur pour déplacer les mesures et déposez-le à la place souhaitée.

5. Cliquez sur la carte pour désélectionner les mesures.

   

Supprimer des mesures

1. Cliquez sur Sélectionner pour sélectionner les mesures à supprimer. Le bouton change de couleur.

2. Sélectionnez une mesure en cliquant dessus. Les vertex de la mesure s'affichent.

3. En maintenant la touche SHIFT enfoncé, cliquez sur les autres mesures pour les ajouter à la sélection.

4. Cliquez sur Supprimer qui affiche entre parenthèses le nombre de mesures sélectionnées. Les mesures sélectionnées sont effacées.

Vous pouvez exporter la carte en différents formats pour l'imprimer ou l'insérer dans des documents divers. Les outils pour configurer la carte se trouvent dans le panneau Exportation / Impression.

Le panneau Exportation / Impression

Le panneau Exportation / Impression contient les outils pour configurer la carte.

1. Cliquez sur pour ouvrir le panneau Exportation / Impression. L'icône devient colorée indiquant que la fonction est activée.​

   ​

2. Glissez la carte et changez son échelle pour afficher dans le cadre le bloc de données que vous souhaitez inclure dans la carte à exporter.

3. Cliquez sur Télécharger pour exporter la carte vers un fichier du format sélectionné. Le nom du fichier est composé du titre de la carte suivi du nom du projet. L'image de la carte est de haute définition pour assurer sa bonne qualité lors de l'impression.

Vous pouvez effectuer des annotations telles que des dessins ou des textes sur la carte, lesquelles peuvent être sauvegardées en format PDF avec la carte.

Le panneau Annotations

Le panneau Annotations contient les outils de dessin disponibles dans l'application.

1. Cliquez sur pour ouvrir le panneau Annotations. L'icône change de couleur .
2. Cliquez sur l'outil de votre choix pour l'activer. L'icône de l'outil change de couleur. La section détaille leurs caractéristiques et mode d'utilisation.

3. Effectuez les dessins souhaités. Vous pouvez changer d'outil pour faire d'autres types de dessins. Les dessins demeurent jusqu'à que vous les effacez.

Outils de dessin

Plusieurs outils sont disponibles pour effectuer des annotations :

Style des annotations

Remplissage

Cette section permet de définir la couleur et la transparence du remplissage des points, cercles, rectangles et polygones.

Ligne

Cette section permet de définir l'apparence des lignes des dessins linéaires ainsi que des contours de cercles, polygones, rectangles et points.

Texte

Cette section permet de définir l'apparence des textes.

Modifier des annotations

Vous pouvez effectuer des modifications aux dessins. Vous pouvez modifier la forme d'un dessin à la fois. Vous pouvez modifier l'apparence, la localisation, imprimer une rotation ou supprimer plusieurs dessins à la fois.

Modifier l'apparence des dessins ou des textes

1. Cliquez sur Sélectionner pour sélectionner les dessins ou les textes à modifier.

2. Cliquez sur un texte ou un dessin pour le sélectionner. Les lignes du dessin changent leur apparence et le trait du texte devient gras en indiquant que l'annotation est sélectionnée.

3. En maintenant la touche SHIFT appuyée, cliquez sur un autre texte ou un autre dessin pour l'ajouter à la sélection. Vous pouvez sélectionner plusieurs textes ou plusieurs dessins (cercles, points, rectangles ou polygones). Vous ne pouvez pas sélectionner des textes et des dessins ensemble.

4. En fonction du type d'annotation de votre sélection, et à l'aide des outils de Remplissage, Ligne et Texte, modifiez l'apparence des annotations. Les changements se visualisent sur la carte.

5. Cliquez sur une autre annotation ou sur la carte pour désélectionner les annotations.

Modifier la forme d'un dessin

1. Cliquez sur Sélectionner pour sélectionner les dessins à modifier.

2. Cliquez sur un dessin pour le sélectionner. Les vertex du dessin s'affichent.

3. Cliquez sur un vertex pour le sélectionner. Il devient noir. Des nouveaux vertex colorés orange s'affichent entre les vertex originaux.

4. Glissez le vertex sélectionné à la position souhaitée. Le dessin se modifie en conséquence.
5. Effectuez les modifications en sélectionnant les vertex à travailler.

6. Cliquez sur une autre annotation ou sur la carte pour désélectionner l'annotation.

Modifier la localisation des annotations

Vous pouvez modifier la localisation des annotations. Vous pouvez déplacer un texte à la fois mais vous pouvez déplacer plusieurs dessins ensemble.

Déplacer un texte

1. Cliquez sur Sélectionner pour sélectionner le texte à déplacer.

2. Cliquez sur un texte pour le sélectionner. Le trait du texte devient gras en indiquant que le texte est sélectionné.

3. À l'aide du pointeur qui a la forme d'une main, prenez le texte et glissez-le à la position souhaitée.

4. Déposez-y le texte.

5. Cliquez sur une autre annotation ou sur la carte pour désélectionner le texte.

Déplacer des dessins

1. Cliquez sur Sélectionner pour sélectionner les dessins à déplacer.

2. Cliquez sur un dessin pour le sélectionner. Les lignes du dessin changent leur apparence indiquant qu'il est sélectionné.

3. En maintenant la touche SHIFT appuyée, cliquez sur un autre dessin pour l'ajouter à la sélection.

4. À l'aide du pointeur qui a la forme d'une main lorsqu'il est sur un des dessins, glissez les dessins à la position souhaitée.

5. Déposez-y les dessins.
6. Cliquez sur une autre annotation ou sur la carte pour désélectionner les dessins.

Imprimer une rotation aux annotations

Vous pouvez imprimer une rotation à une sélection de dessins ou à une sélection de textes. Vous ne pouvez pas imprimer une rotation à une sélection de dessins et des textes.

1. Cliquez sur Sélectionner pour sélectionner les dessins ou les textes à faire pivoter.

2. Cliquez sur un dessin ou un texte pour le sélectionner. Les lignes du dessin ou l'apparence du texte changent indiquant qu'il est sélectionné. Le bouton Pivoter(1) s'affiche indiquant un élément à faire pivoter.

3. En maintenant la touche SHIFT appuyée, cliquez sur un autre dessin/texte pour l'ajouter à la sélection. Le bouton Pivoter() affiche entre parenthèses le nombre d'éléments sélectionnés.
4. Cliquez sur Pivoter. Une interface s'ouvre pour vous permettre d'entrer l'angle de rotation à imprimer aux dessins/textes sélectionnés.

5. Cliquez sur OK. Les dessins/textes s'affichent avec une rotation.

Supprimer des annotations

1. Cliquez sur Sélectionner pour sélectionner les dessins ou les textes à supprimer.

2. Cliquez sur un texte ou un dessin pour le sélectionner. Les lignes du dessin changent leur apparence et le trait du texte devient gras en indiquant que l'annotation est sélectionnée.

3. En maintenant la touche SHIFT appuyée, cliquez sur un autre texte ou un autre dessin pour l'ajouter à la sélection. Vous pouvez sélectionner plusieurs textes ou plusieurs dessins (cercles, points, rectangles ou polygones). Vous ne pouvez pas sélectionner des textes et des dessins ensemble. Le bouton Supprimer indique la quantité d'annotations sélectionnées.

4. Cliquez sur Supprimer pour effacer les annotations sélectionnées.

Certains des éléments cartographiques affichent une infobulle lorsque vous cliquez dessus. L'infobulle contient des informations sur les attributs de l'élément et peut inclure du texte, des hyperliens pour ouvrir des documents ou des vidéos dans leurs applications natives.

Parfois des éléments de plusieurs couches superposées ont des infobulles. Dans ce cas, lorsque vous ouvrez l'infobulle d'un élément, celle-ci affiche le contenu correspondant à chaque élément superposé, étant celui de la couche supérieure affiché en premier, suivi du contenu des éléments des couches inférieures. L'ordre d'affichage du contenu dans l'infobulle respecte l'ordre de superposition des couches.

Les infobulles ne sont pas persistantes et s'affichent pour un élément à la fois.

Pour afficher une infobulle :

1. Cliquez sur l'élément dont vous souhaitez afficher l'infobulle. Celle-ci s'affiche automatiquement.
2. Cliquez sur pour fermer l'infobulle ou cliquez sur un autre objet cartographique pour ouvrir son infobulle.